Torhüter: Burger Charles BTV Aarau
Verteidiger: Dubs Ernst Grasshoppers, Strohmeier Walter Grasshoppers
Läufer: Kuhn ? TV Unterstrass, Schwarz Otto Grasshoppers, Sieber Hans-Rudolf Pfadi Winterthur
Stürmer: Klöti Eduard TV Kaufleute Zürich, Bertschinger Hansjakob Grasshoppers, Spörri Jacques Pfadi Winterthur, Riess Fritz Grasshoppers, Buschor Roger Grasshoppers
Torschützen: Klöti 4, Buschor 2, Sieber, Bertschinger, Riess je 1
Unten die Schweizer Nationalmannschaft bei der Nationalhymne v.l.: Riess Fritz, Strohmeier Walter, Dubs Ernst, Kuhn ?, Buschor Roger, Sieber Hans-Rudolf, Spörri Jacques, Klöti Eduard, Schwarz Otto, Burger Charles, Bertschinger Hansjakob.
Unten: Buschor Roger Grasshoppers bei technisch-vollkommener Schussabgabe
Charly Burger wie immer ein sicherer Rückhalt im Kasten der Schweizer.
Unten: Bertschinger Hansjakob Grasshoppers beim 13m-Wurf
Der Läufer Sieber Hans-Rudolf Pfadi Winterthur als 6. Stürmer im Angriff.
Unten: Die Schweizer mauern und halten den Sieg!
Burger Charly mit Zuschauernähe
Glückliche Zuschauer und Spieler; Charly Burger mit Hansjakob Bertschinger nach dem wohlverdienten, ersten Sieg über Schweden!
Das Interesse unserer Handballfreunde gehört in den nächsten Tagen zweifellos dem Länderspiel Schweiz - Schweden, welches vom Schweizerischen Handballausschuss bekanntlich nach Winterthur vergeben wurde.
Die Winterthurer Pfadfinder- und Stadtturner-Handballer sind denn auch tüchtig an der Arbeit, um den Anforderungen der Spieler und Zuschauer gerecht zu werden. Das Spiel gegen den brillanten Weltmeisterschafts-Zweiten im Feldhandball und Weltmeister im Hallenhandball gelangt auf dem Sportplatz Schützenwiese zur Durchführung, wo anlässlich der Weltmeisterschaften die Schweden 1951 gegen Österreich eine wahrhaftig begeisternde Handballdemonstration boten und damit dem Winterthurer Publikum noch bestens in Erinnerung sind. Das Ehrenpräsidium hat in verdankenswerter Weise der sportfreundliche Winterthurer Stadtpräsident, Dr. Hans Rüegg, übernommen die musikalische Umrahmung des grossen Anlasses wurde der bekannten Stadtmusik Winterthur übertragen, und internationalen Charakter zeigt auch das Vorspiel - es treffen sich die ersten Mannschaften des Fußballklubs Winterthur und Wacker München. Das gibt eine dreistündige Veranstaltung, die es bestimmt wert ist, gesehen zu werden.
Nun mag interessieren, wie die schwedischen Gäste die Stunden in unserem Lande verbringen werden. Sie kommen nach einem Länderspiel gegen Österreich am Samstagvormittag von Basel her in Winterthur an und logieren dort im Hotel «Krone». Wie sie den Samstag und Sonntagvormittag verbringen wollen, kann noch nicht gesagt werden. Nach dem Spiel auf der Schützenwiese mit den Ehrengästen, Offiziellen und Schweizer Spielern am Sonntagabend beim Bankett im „Casino“ vereint.
Bei rechtem Wetter ist für unsern Gast als bestimmt eindrucksvoller Abschluss der Schweizerreise eine Fahrt nach der Schwägalp und auf den Säntis geplant.
Die Schweizer Mannschaft kommt am Samstagvormittag in Winterthur zusammen und wird von dort nach dem idyllischen Dorf Pfäffikon ZH spediert, wo – abseits der grossen Heeresstrasse – die mannigfaltigen Vorbereitungen für das Spiel getroffen werden. Unsere Nationalen werden am Sonntagabend nach dem Bankett die Heimreise antreten.
Schiedsrichter: Alfred Schwab, Wien.
Handballer in der ganzen Schweiz: Es wird sich lohnen, am 13. Juni nach Winterthur zu fahren und dem Spiel auf der Schützenwiese beizuwohnen. Was uns die schwedische Nationalmannschaft bietet, wissen jene einzuschätzen, , welche diese Ballkünstler schon spielen sahen. Das ist Handball, wie wir ihn uns schöner nicht denken können. Und unsere gut vorbereitetet Nationalmannschaft wird hier zeigen können, was in ihr tatsächlich steckt. Möge der Wettergott mithelfen, diesen Anlass zum Festtag der Schweizer Handballfreunde zu machen. Die Winterthurer heissen Spieler, Ehrengäste, Offizielle und Zuschauer herzlich willkommen.
Ehrenpräsident: Herr Nationalrat Dr. H. Rüegg, Stadtpräsident.
Ehrengäste:
die schwedische Gesandtschaft wird vertreten durch Militärattaché Grahl;
der Regierungsrat des Kantons Zürich wird vertreten durch Regierungsrat Egger, Chef des kantonalen Volkswirtschaftsdepartementes;
Dr. Zumbühl, Präsident des SLL;
Hans Baumann, Präsident der Internationalen Handball-Federation;
Albert Wagner, Präsident des HBA